xxx: в давние времена домовые путали пряжу и нитки
xxx: а сейчас они, видимо, путают провода, ведущие к компьютеру...

актуальненько, особенно после покупки 2.1 колонок, нового планшета и веб-камеры ^_^